Avril Lavigne-I Can Do Better -Çeviriyle

I couldn't give a dam.. what you say to me
Bana söylediklerine lanet edemedim.

I don't really care what you think of me
Hakkımda olan düşüncelerini gerçekten takmıyorum

Cause either way you're gonna think what you believe
İnandığını düşüneceğin her iki yol için

There's nothing you could say that would hurt me
Söyleyebildiğin ve beni incitecek birşey yok.

I'm better off without you, anyway
Sen olmadan daha iyiyim , neyse

I thought it would be hard but I'm ok
Zor olacağını düşündüm ancak iyiyim

I don't need you if you're gonna be that way
Eğer böyle olacaksan sana ihtiyacım yok

Cause with me it's all or nothing!
Çünkü benimle herşey ya da hiçbirşeydir!

I'm sick of this shi..!
Bundan bıktım!

Don't deny
İnkar etme

You're a waste of time
Sen bir zaman kaybısın

I'm sick of this shi..!
Bu b*ktan bıktım

Don't ask why!
Neden diye sorma!

I hate you now
Şimdi senden nefret ediyorum

So go away from me
Bu yüzden benden uzak dur

You're gone, so long
Gittin, çok uzaklara

I can do better
Daha iyisini yapabilirim

I can do better
Daha iyisini yapabilirim

Hey, hey you
Hey, hey sen

I found myself again
Kendimi tekrar buldum

That's why, your gone
Nedeni, senin gitmendir

I can do better
Daha iyisini yapabilirim

I can do better
Daha iyisini yapabilirim

You're so full of shi..
Zırvalıkla fazla dolusun

I can't stand the way you act
Yaptığın davranışlara dayanamıyorum

You just can't comprehend
Sadece kavrayamıyorsun

I don't think that you can handle it
Başa çıkabileceğini sanmıyorum

I'm way over
Yolun sonuyum

I will drink as much Lemoncello as I can
İçebileceğim kadar Lemoncello içeceğim

And I'll do it again and again…
Ve bunu tekrar yapacağım ve tekrar…

I don't really care what you have to say
Ne söylemen gerektiğini gerçekten umursamıyorum

Cause you know you know you're nothing
Çünkü hiç olduğunu biliyorsun

I'm sick of this shi..!
Bundan bıktım!

Don't deny
İnkar etme

You're a waste of time
Sen bir zaman kaybısın

I'm sick of this shi..!
Bu b*ktan bıktım

Don't ask why!
Neden diye sorma!

I hate you now
Şimdi senden nefret ediyorum

So go away from me
Bu yüzden benden uzak dur

You're gone, so long
Gittin, çok uzaklara

I can do better
Daha iyisini yapabilirim

I can do better
Daha iyisini yapabilirim

What'd you say ?
Ne söyleyecektin?

I told you so
Söyledim de

You know that
Biliyorsun

Cause I always know
Çünkü daima bilirim

Get outta my face
Kaybol karşımdan

Hey Hey

You're not my taste
Sen benim tipim değilsin

Hey Hey

I am so sick of you
Senden çok bunaldım

You're on my nerves
Benim sinirlerimdesin

I wanna puke
Kusmak istiyorum

Get outta my face
Kaybol karşımdan

Hey Hey

You're not my taste
Sen benim tipim değilsin

I hate you now
Şimdi senden nefret ediyorum

So go away from me
Bu yüzden benden uzak dur

You're gone, so long
Gittin, çok uzaklara

I can do better
Daha iyisini yapabilirim

I can do better
Daha iyisini yapabilirim

I hate you now
Şimdi senden nefret ediyorum

So go away from me
Bu yüzden benden uzak dur

You're gone, so long
Gittin, çok uzaklara

I can do better
Daha iyisini yapabilirim

I can do better
Daha iyisini yapabilirim

Teşekkürler cnm emeğine sağlık:)

sağol canımxd

ÇOK BEĞENDİM

ANLAMLARI ÇOK GÜZEL